האדם מתכנן תכניות ואלוהים צוחק

"דברים מסויימים בחיים הם רעים הם באמת יכולים לעצבן אותך, דברים אחרים פשוט גורמים לך לקלל. כשאתה לועס את סחוס החיים, אל תקטר, תשרוק, וזה יעזור לדברים להתברר על הצד הטוב ביותר ותמיד תסתכל על הצד החיובי של חיים הסתכל תמיד על הצד הקליל של החיים

אם החיים נראים רקובים יש משהו ששכחת, וזה לצחוק ולחייך ולרקוד ולשיר, כשאתה מרגיש במזבלות אל תהיה טיפש, רק תכווץ את השפתיים ותישרק, זה העניין

ותמיד תסתכל על הצד החיובי של חיים תמיד תסתכל על הצד הנכון של החיים

כי החיים הם די אבסורדיים ומוות זו המילה האחרונה, תשכח מהחטא שלך תן לקהל חיוך, תהנה מזה, בכל מקרה זו ההזדמנות האחרונה שלך, אז תמיד תסתכל על הצד החיובי של המוות, רגע לפני שאתה נושם את הנשימה הסופית שלך, החיים הם חתיכת חרא כשאתה מסתכל על זה, החיים הם צחוק והמוות הוא בדיחה, זה נכון, אתה תראה שהכל הצגה, תמשיך לצחוק בזמן שאתה הולך רק תזכור שהצחוק האחרון הוא עליך

ותמיד תסתכל על הצד החיובי של חיים תמיד תסתכל על הצד הנכון של החיים תמיד תסתכל על הצד החיובי של חיים כלומר, מה יש לך להפסיד? אתה יודע, אתה בא מכלום, אתה חוזר לכלום, מה איבדת? שום דבר!

תמיד תסתכל על הצד הנכון של החיים! שום דבר לא יבוא מכלום, אתה יודע מה הם אומרים תתעודד, באגה זקנה קדימה תחייך אותנו (תמיד תסתכל על הצד הנכון של החיים) הנה, אתה רואה זה הסוף של הסרט ........."


Always Look on the Bright Side of Life - Monty Python

קרדיט תרגום עילג וחופשי - גוגל טרנסלייט ועבדכם הנאמן שייף

לעיתים, שיר טוב יכול לגרום להרבה מרגוע,

ככה העיסוק במילים של השיר מעלה גרמו לי לקחת בפרספקטיבה נעימה יותר את החיים,

לעיתים אנחנו ברכבת הרים רגשית מסחררת, ועיסוק במשהו שעושה טוב יכול לשחרר את ראשינו הכל כך טרודים


אז באמת,

ניגשתי לכתוב היום כי התאכזבתי ממשהו היום,

משהו שהיה אמור לקרות ולא קרה ואוי אוי אוי,

אבל מה, אכתוב על עצב? כוס אומו עצב,

אכתוב לכם שהכל בחיים מצחיק


Love is in the air - You just need to breathe

העולם הזה כל כך עצום, ו-וואלה, הכל לטובה.

יש רגעים שבאמת צריך לשחרר הכל, להניח לכל צרותינו, לנשום מהאף ופשוט לנוע לכיוון שהרוח נושבת אליו,

והחיים מצחיקים, הכל מצחיק אם רק נבחר שכך יהיה,

בצחוק יש משהו משחרר כמו שיש לבכי,

ושני הדברים האלה, בכי וצחוק, על פי דעות מומחים, לא רק שהם בריאים לגוף ולנפש אלא גם משהו שכדאי ליזום אחת לתקופה בשביל לרענן את המערכות,


אז באמת שוב,

ניגשתי לכתוב והמילים של השיר המתורגם פשוט שימחו אותי, הצחיקו אותי,

בסוף הבדיחה היא באמת עלינו, תמיד, אז כוס אומו - בואו נהיה חיוביים!

ויצא לי לחשוב על מצבי מלמעלה,

כמה בסופו של יום אני מביא על עצמי את דאגותיי,

ודאגותיי בעולם החדש הזה הם בעיקר רגשיות, ואני בוחר מרצון, בלב שלם, לשבור לעצמי את הלב, צעד אחר צעד הלב נשבר עוד טיפ טיפה,

וביכולותיי המופלאות שנתן לנו הבורא להפסיק להתעצב, פשוט לצחוק


ובכתיבה פה אני נכנס למוד של הבנה, ביכולתי עם כתיבת שורות אלה לזמן לעצמי כמה ימי באסה וביכולתי לזמן לעצמי ימים טובים, ממש עכשיו אוטוטו,

הכל תלוי בבחירה שלי ובכוח הרצון שלי שיאפשר לי להעלות טוב על הכתב,

והעולם עצום,

הטוב שוכן בכל פינה, רק צריך להביט,

ואחזור על אותם מילים בוריאציות שונות על מנת להכניס לתודעתנו, כמו תפילה, הטוב נמצא בכל מקום!


וכן,

נדמה לנו בצדק לעיתים שאנו על גלגל אוגרים עצום רצים לשום מקום,

כל פעם מטרות שונות חדשות, ישנות וממוחזרות, ישנים בלילה קמים בבוקר ומה הלאה, מה הפואנטה


ובכן,

הפואנטה היא לא אנחנו

הפואנטה היא הכלל,

כשלא חושבים על עצמנו עולים הדברים הטובים מטבעם,

כל אחד הוא באמת לאמיתה ייחודי בפני עצמו, מושלם ושלם כפי שהוא. כל מה שנותר לכל בריה לעשות היא להמשיך להשלים ולתפעל את העולם היפה הזה

סופגניות שמקבלות בדיוק אבקת סוכר מלמעלה
בתמונה: נחמה

איך מוצאים את הנתיב שלנו בגלגל האינסופי הזה?

- התמקדות -

צריך להתמקד בנקודה מסויימת והגלגל יסתנכרן איתו, הדרך שלנו פשוט תוביל אותנו לנקודה בלי שנשים לב,

וזה מוביל אותי למחשבות במה אני בוחר להתמקד?

למען האמת, עם הקשב וריכוז שלי אני שוכח לעיתים קרובות במה בחרתי להתמקד, וכך אני מזגזג בין נתיבים שונים, מייצר לעצמי איזשהו נתיב רחב משל עצמי, נע בין מחשבות על התמקדות בטוב לבין התמקדות בשוברת הלב לבין התמקדות במצבי הפיננסי,

ואולי,

אולי כל מה שצריך להתמקד בו בחיים הוא בטוב. להתמקד בטוב. על כל היבטיו וכל מחשבה שהמילה הזו מעוררת אצלנו, אם זה מרגיש לנו טוב, זה כנראה נכון.

שאר הדברים, נכוון אליהם, הם יגיעו


זה באמת מצחיק,

הרי שום דבר לא באמת תלוי בנו,

שהרי הכל תלוי בנו

אולי אם אנסה לתרגם את החיים האלו או איזשהו חוק מהחיים האלו: אנחנו מכוונים לעבר מטרה מסויימת, כאשר אנחנו מגיעים לאותה מטרה זה הכל בזכות ההוא שם מעלה, אמא אדמה, היקום, אתם יודעים - אלוהים,

וכאשר אנחנו לא מצליחים להגיע לאותה מטרה שאליה אנחנו מכוונים, גם אז, זה בזכות אותו אלוהים,


ואולי באמת כל מה שנותר לנו בחיים האלו זה פשוט להשתדל! להמשיך לנסות, כל דבר, להבין שיש סיבה לכל כישלון וסיבה לכל הצלחה ולא תמיד אנחנו נדע מהן הסיבות שהובילו לתוצאות. תמיד נוכל להשתמש בתוצאות שסיבותיהן לא ברורות ולייצר מהם משהו חדש וטוב


שנהיה בטוב :)